Dans le cadre du Programme national alimentation et activité physique 2008-2012 (PNAAP) et du Système de monitorage alimentation et activité physique (MOSEB) 
, l’OFSP rend public, sur son site Internet, une sélection de 30 indicateurs actuels traitant des thèmes de l’alimentation et de l’activité physique.
La coordination entre les systèmes d’indicateurs déjà existants de l’Observatoire suisse de la santé (Obsan ), de Promotion Santé Suisse et de l’Observatoire Sport et activité physique Suisse (Sportobs ) est un élément essentiel du rapport.
La récolte comprend des indicateurs issus de six domaines thématiques, à savoir la science de la santé, le comportement alimentaire, le comportement en matière d’activité physique, le poids corporel, l’état de santé et les conditions-cadre (environnement)/offres. Les indicateurs sont complétés et adaptés régulièrement, dans la mesure du possible, et selon les besoins du PNAAP.
La version française paraîtra en mars 2010 et la sélection sera complétée, pour la première fois, en mai 2010.